再会长江
来源:互联网

《再会长江》(又名《再会长江电影版》)是日籍男导演竹内亮自导自演的纪录片,该纪录片于2024年4月12日在日本首映,并于同年5月24日在中国大陆上映。

影片以长江为线索,从上海出发,溯流而上,跨越6300公里,通过讲述长江沿岸民众十年前后的人间烟火和风雨变化,反映出中国十年来的飞速发展。2023年5月19日,《再会长江》在东京举办首映式。2024年4月7日,《再会长江》在中国驻日本大使馆首映。5月14日,《再会长江》首次曝光电影预告片。同年5月18日起,《再会长江》还会在全国多个城市进行路演活动。

《再会长江》网络版入选“第28届中国纪录片学术盛典”长片十优作品,并获得第12届中国纪录片学院奖提名。2023年12月,《再会长江》获得首届嵩山纪录片大会人文类系列长片优秀作品。2024年10月27日,《再会长江》获得第37届中国电影金鸡奖最佳纪录/科教片提名。

剧情简介

本片是日籍导演竹内亮(竹内亮 饰,本人出镜)继2010年《长江天地大纪行》后的回归之作,以“弥补遗憾、记录变迁”为核心,通过纪实镜头完成了一场跨越6300公里的长江溯源之旅。故事的缘起是竹内亮十年前拍摄长江时的遗憾——未能记录到“长江源头的第一滴水”,加之定居中国南京后切身感受到中国的飞速发展,他决心重走长江。2021年,经过两年精心准备,竹内亮带领团队从长江入海口的上海出发,开启溯流而上的旅程,途经南京、武汉、重庆等多个城市,最终抵达长江源头沱沱河。此次旅程不仅是对地理空间的跨越,更是对十年光阴的回望,镜头既捕捉了长江沿岸壮丽的山川美景,也聚焦于沿线4亿民众的奋斗身影与温情故事。旅途中,竹内亮重逢了十年前纪录片中的旧友,也结识了许多新的受访者,用“开盲盒”般的偶遇方式记录下真实的人间烟火。其中,藏族女孩仁青茨姆(茨姆 饰,本人出镜)的生活变迁令人印象深刻:十年前,家境贫困的她只能靠抱着羊羔与游客拍照谋生;如今,她凭借不懈努力实现了开办民宿的梦想,而家乡香格里拉市也通了高铁,交通的改善让当地文旅产业迎来新发展。这些个体的成长与蜕变,成为长江沿岸地区发展的生动缩影。

除了个体故事,影片更聚焦长江沿岸的时代变迁与发展成就。在沱沱河畔的长江源水生态环境保护站,竹内亮记录下志愿者们分类垃圾、用垃圾兑换免费咖啡的环保实践,他们积累数据反馈给品牌方以推动环保包装升级,展现出中国民众日益增强的生态保护意识。长江禁渔政策实施后,不少渔民转型加入江豚保护事业,科技企业的数字技术也助力生态治理,让长江水更清、江豚数量明显增加。在湖南岳阳,影片展现了农业现代化的蓬勃发展:农民利用小龙虾防治害虫种植高品质稻虾米,通过手机小程序销售农产品,消费者扫描二维码即可24小时实时查看种植状况;甚至有50岁以上的中老年农民组建聊天群,熟练运用无人机进行农药喷洒与种子播撒,传统农业模式在科技赋能下焕发新生。这些细节不仅展现了乡村生活水平的提升,也凸显了中国农村的创新活力。影片结尾,竹内亮站在长江源头,完成了十年前的遗憾,也对长江的未来充满期待。全片以“地理溯源”串联“时光回望”,将壮美的自然景观与鲜活的人文故事相结合,既呈现了长江沿岸基础设施的改善、文旅产业的发展等宏观变化,也刻画了普通民众在时代浪潮中的奋斗与坚守。作为一部兼具人文温度与时代深度的纪录片,它不仅成为中日文化交流的桥梁,也为观众呈现了新时代中国发展的真实面貌,让“源头哺育下游、下游滋养上游”的长江精神得以生动诠释。

纪录片制作

制作背景

2011年,竹内亮在NHK拍摄纪录片《长江天地大纪行》时留下了一个遗憾,他未能拍摄到“长江源头的第一滴水”。十年后,他迁居中国南京并决心弥补这一遗憾。经过两年的精心准备,他在2021年再次踏上了6300公里的长江之旅,与曾经的采访对象重逢,记录了十年间的物转星移,最终完成拍摄了纪录电影《再会长江》。在竹内亮的镜头下,不仅有壮美的自然风光,更有普通百姓的朴实笑容和令人潸然泪下的动人故事。2013年,竹内亮移居南京,为了迅速融入中国本地的生活,竹内亮在南京大学上了一段时间的语言培训课,并通过广交中国朋友、观看中国影视剧来学习中文、了解中国。

主创团队

拍摄过程

2022年7月2日,竹内亮带着纪录片《再会长江》剧组来到泸州市,开启为期2天的拍摄计划。从2021年开始直到2024年,竹内亮带着摄像、编导等两到四人的小团队,断断续续拍摄了三年,他选择从上海往长江源头逆流而上,并重点剪辑了上海、三峡、重庆、泸沽湖、香格里拉等地的故事,还增加了一些十多年前素材的新镜头。

前期宣传

2023年5月19日,《再会长江》在东京举办首映式。2024年4月7日,《再会长江》在中国驻日本大使馆首映。4月15日,《再会长江》鉴赏交流会在东京日中友好会馆举办。5月14日,《再会长江》首次曝光电影预告片。同年5月18日起,《再会长江》还会在全国多个城市进行路演活动。

作品特色

透过长江,观众可以清晰地看到中国的辽阔,看到中国的自然、文化、经济和人们的生活。片中的南京镜头非常多,包括影片中南京之旅的第一站,便是南京长江大桥竹内亮跑步的外秦淮河,再现了“水清、岸绿、景美”的特色。

所获奖项

相关作品

分集纪录片

书籍

参考资料

作品影响

《再会长江》使世界认识到一个更加现代而真实的中国,不仅促进了中日文化交流,更加深了两国人民之间的相互理解和友谊,具有重要的文化影响与意义。

上映与票房

上映信息

票房数据

作品评价

影片以精湛的拍摄反映出十年来长江沿岸地区的巨大变化,是新时代中国经济社会发展的缩影。导演和主人公用真诚和善良,跨越时间、空间、语言和民族,带给观众共通的感动。——(中华人民共和国外交部 林剑评)

纪录电影《再会长江》跨越了十年时间,既有对过去的回望,又有生命不断向前的生生不息,给人一种深沉内蕴的情感体验。——(南京日报评)

相关事件

2023年5月21日,驻日本大使吴江浩偕大使夫人丁玥出席旅华日本导演竹内亮新作品《再会长江》纪录片电影周活动。吴江浩大使观影后与竹内亮导演及在场观众交流互动。吴江浩大使表示,《再会长江》将长江沿岸雄伟的自然景观、中国十年来的发展变化和沿江民众的朴素诚挚风貌完美融合,令人十分感动。特别是藏族姑娘通过不懈奋斗实现儿时梦想的故事给人以力量。竹内亮表示,我拍摄中国主题纪录片的初衷,就是想把真实的中国介绍给日本和世界。希望通过我的镜头,向大家呈现一个不断发展、引人入胜的中国。

2024年5月27日,《再会长江》路演武汉站,丁真空降武汉站路演现场与茨姆惊喜同框,两位“有颜有为”的藏族青年间的梦幻联动,丁真称赞茨姆用10年的时间完成人生理想,不仅通过努力做出自己的事业,还为家乡发展做出贡献,“她的故事和坚持不懈的精神感染了很多人,是我们藏族女性的杰出代表”。茨姆则夸赞丁真通过自己的影响,为家乡旅游发展做出的贡献,并邀请他来香格里拉市时一定要来自己的民宿做客。虽是初次相逢却相见恨晚的两人间你来我往的互夸,让一旁的竹内亮导演笑得合不拢嘴。

参考资料 >

再会长江.豆瓣.2024-05-27

跨越6300公里壮丽山河,江苏出品的纪录电影《再会长江》定档.扬子晚报.2024-05-27

竹内亮 Takeuchi Ryo.豆瓣.2024-05-27

竹内亮纪录电影《再会长江》首曝预告,真实展现长江十年巨变.青瞳视角.2024-05-27

竹内亮纪录片电影周在日本开播.新华社.2024-05-27

“让更多日本民众看到真实的中国”——竹内亮新版纪录片《再会长江》在日首映.海外网.2024-05-27

再会长江.猫眼.2024-05-27

首届嵩山纪录片大会获奖名单.微博.2024-05-27

电影金鸡奖提名名单公布,沈腾雷佳音王一博等竞逐最佳男主角.澎湃新闻.2024-10-27

爱奇艺.爱奇艺.2025-12-20

再会长江!日本导演竹内亮来泸州拍纪录片了.泸州日报新闻客户端.2024-05-27

纪录电影《再会长江》上映 外籍导演讲述中国故事 展现长江沿线十年蝶变.荔枝网.2024-05-27

专访竹内亮:《再会长江》见证中国十年巨变,日本观众为“棒棒”感动落泪.新闻晨报.2024-05-27

纪录片《再会长江》鉴赏交流会在东京举办.中国新闻网.2024-05-27

生动的长江画卷,引发观众情感共鸣.南京日报.2024-05-27

再会长江2022.豆瓣电影.2024-05-27

日本导演竹内亮所著《再会长江》在武汉首发.中国新闻网.2024-05-27

《再会长江》:又见细水长流的全景中国.文汇报.2024-05-27

电影票房.猫眼.2024-05-27

生动的长江画卷,引发观众情感共鸣.南京日报.2024-05-27

驻日本大使吴江浩出席《再会长江》纪录片电影周活动.中国外交部.2024-05-27

《再会长江》路演武汉站 茨姆丁真惊喜同框.青瞳视角.2024-05-27

生活家百科家居网